Главная » 2014 » Июль » 29 » Скачать Трансформация способов восприятия чужих культур в процессе культурных контактов : на отечественном материале. Кассин, Юрий бесплатно
9:08 PM
Скачать Трансформация способов восприятия чужих культур в процессе культурных контактов : на отечественном материале. Кассин, Юрий бесплатно
Трансформация способов восприятия чужих культур в процессе культурных контактов : на отечественном материале
Диссертация
Автор: Кассин, Юрий Владленович
Название: Трансформация способов восприятия чужих культур в процессе культурных контактов : на отечественном материале
Справка: Кассин, Юрий Владленович. Трансформация способов восприятия чужих культур в процессе культурных контактов : на отечественном материале : диссертация кандидата культурологии : 24.00.01 Москва, 2007 176 c. : 61 07-24/77
Объем: 176 стр.
Информация: Москва, 2007
Содержание:
Введение
Глава
I Тсорсшчсское осмысление взаимодейсгвия кулыур и коспрпигпя чу/кой культ)ры в сискме lyiviaiiiirapiiuio JiiaiiiiH
11 Гсорстико-методоло1 ическая специфика исследования способов восприятия чужих культур
12 Способы восприятия «чужой» культуры
13 Теоретическое преломление «чужой» культуры в концепциях межкультурных коммуникаций
Глава
II Невключенные способы исследования «чужой» кулыуры
1 Знакомство с чужой культурой посредством художестнепных произведений
22 Изучение чужой культуры по научным трудам и публикациям в средствах массовой информации
Глава
III Путешествии как способ пепосредсгвеппого погружения в ипокулыуриый коитекст
31 Социально-культурная снецифика нугешесгвий и туризма: теоретическое осмысление в контексте взаимодействия культ) р Кратковременные путешествия и туристические мероприятия: «беглое» погружение в чужую культуру
21 Развитие иежкучыпуриых фуикцип отечествеииого туризма
2 Формированиемежкучьтуриой коммуиикациопиой в систе ме профессиоиачьиой подготовки
3 Восприятие «чужих» культур посредством включенного наблюдения: длительные путешествия компетеитиости ЮЗ ЮЗ
Заключение
Список использованной литературы Архивные документы
Введение:
Актуальность исследования. Одной из характерных черт современного состояния культуры и общества является глобализация, очевидным образом проявившая диалектику интеграционных и дифференциальных процессов мировой культуры, В условиях глобализации расширяются возможности взаимодействия культур и коммуникационное пространство, интенсифицируется динамика как аккультурационных, так и этноцентрических тенденций. Существование различных этнических культур, необходимость взаимодействия между ними, многочисленные проблемгл барьеров межкультурных коммуникаций все это способствует развитию и углублению теоретического осмысления коммуникационных процессов между культурами, повышает В1шмание к проблемам восприятия чужих культур, формированию толерантного и взвешенного отноиюния к другому. Диалектика взаимоотношений представителей различаюи1ихся культур представляет поле особого впимания системы наук о культуре. Существование культурогенной бинарной оппозиции «свои чужие», развитие и функцио1шрование системы автостереотипов (клише образов своей культуры) и гетеростереотипов (клише воснриятия чужих культур), представляет предмет изучения многочисленных научных дисциплин культурологии, семиотики, теории путешествий и туризма (турнетики), системы концепций межкультурных коммуникаций и т.д. Во взаимовлиянии различных культур происходит развитие и коррекция данной системы стереотипов, и от ее конкретно-исторического содержания зависит во многом неосознаваемое, неотрефлексированное, отношение представителя данной культуры к носителям признаков чужих культур. В современной России с усложнением взаимоотношений между народами бывшего СССР, с усилением контактов с дальним зарубежьем, проблема функционирования и коррекции стереотипов отношения к представителям различных кульгур сгановигся отнюдь не теоретическим вонросом с этой проблемой связаны и многообразные межнациональные и межконфессиональные конфликты, и общий фон межгосударственного взаимодействия. Таким образом, проблема восприятия чужих культур одна из актуальнейших проблем современности. Взаимодействие различающихся культур, их представителей, происходит разными способами от непосредственного общения и совместного проживания на одной территории до формирования умозрительных представлений посредством художественных произведений и изучения научных работ. Наиболее детально исследованы непосредственные способы восприятия чужих культур туристические путешествия, но постоянные изменения их роли и значения в системе межкультурных коммуникаций, определяющие фон и контекст межкультурного взаимодействия, остаются мшю исследованными. Еще слабее нроработана проблема сравнительного анализа различных способов восприятия чужих культур включешплх и невключенных, что представляет собой насущную теоретическую задачу и определяет актуальность темы настоящей работы. Разработанность проблемы. Проблемы и теория межкультурных коммуникаций освян1ены в исследованиях таких отечественных и зарубежных авторов, как И.В. Наместникова (189), Н.К. Иконникова (99 100), Т.Г. Грушевицкая (65), СП. Гавров (53), М.Б. Бергельсон (26), О.Н. Астафьева (19, 20), Р. Портер (310), М. Афил (294), Бочнер (297) и других, позволивших сформировать комплексную картину теоретических представлений о межкультурной коммуникации и взаимодействии культур. Концепциям этнических культур, коммуникационному аспекту культуры, системе культуры в целом посвящены работы А.С. Ахиезера (21), А.А. Белика (25), B.C. Библера (28, 29), А. Вежбицкой (41 44), В.В. Воробьева (47), Л.Л. Пелиненко, И.Г. Яковенко (199), А.Я. Флиера (272) и др., необходимые для многоаспектного аншшза функций различных способов восприятия чужих культур в системе межкультурного взаимодействия. Проблемы этнокультурной иденгичности, взаимообусловленности культуры и ментальности народов, генезиса этнокульгурной иденгичности и эволюции ее исторических форм, затрагиваются Авксентьева (3), А.Л. Андреева (14), в работах В.А. О.Н.Астафьевой (19-20), А.С.Ахиезера (21), А.А. Велика (25), В.С.Библера (28), Ю.В. Бромлей (35), Г.Д.Гачева (54), К.Гирца (56), Л.Н.Гумилева (70), М.С.Кагана (107), И.Н.Лисаковского (164), Д.С.Лихачева (165), Ю.М.Лотмана (167-168), И.В. Малыгиной (171), Э.С.Маркаряна (175), В.М. Межуева (179), Э.А.Орловой (196), А.А.Пелипенко и И.Г.Яковепко (199), Г.У.Солдатовой (240), А.Я.Флиера (272), В.А.Ядова (290), и других. Проблеме функций включенных способов восприятия чужих культур путешествиям и туризму в системе культуры и межкультурного взаимодействия носвящены отдельные исследования отечественных и зарубежных специалистов- В.А. Квартальнова, И.В. Зорина, являющихся создагелями научно-теоретической сферы туристики (97, ПО 122), П.Л. Березницкой (27), В.И. Рогачевой (216), Э. Холла (305), К. Поргера (310) и других, сформировавших целостное нредставление о путешествиях и туризме как факторе межкультурных коммуникаций. Проблемы функционирования певключенных (кабинетных) способов изучения чужих культур затрагиваются в работах В.Н. Антогюва (15, 16), А. Вежбицкой (41 44), СВ. Гладких (57), В.М. Лейчик (162), Д.С. Лихачева (165), М.Л. Петровой (200), М.Н. Петроченко (201) и др., причем, нанример, в работах А.Н. Пыпина (213) и А. Токарева (257) непосредстветю рассматривается функционирование текстов этнофафического характера.Теоретическому анализу пугешесгвий, туристической деятельноеги и турисгической отрасли, их типологии, носвягцены исследования М.Б. Биржакова (30, 31), В.А. Квартальнова (110 122), И.Н. Гаврильчак (52), М.Л. Жуковой (90 91), В.Б. Сапруновой (225), Л.И. Тарасова (252), Д. Уокера (267) и других, в чьих работах проводится многоаспектный анализ системы данной сферы. Истории путешествий в России и за рубежом посвящены работы Г. Усыкина (268), Г.Ф. Шаповала (279), Л.М. Логинова (166), Г.П. Долженко (80) и других, предоставивших богатый материал для достаточного анализа эволюции их функций. Таким образом, можно констатировать досгаточность существующего в системе наук о кульгуре в целом, и теории путешествий и гуризма (туристике), теории межкультурных коммуникаций в частности, массива профильных источников для создания на его основе системных представлений о развитии и социокультурном функгщонировании различных способов восприятия чужих культур. Источниковую базу исследования составил широкий круг опубликованных и архивных документов, которые можно
